ウィリアム・シューマン：交響曲第３番 (オーマンディ、米Columbia録音）

ユージン・オーマンディ指揮フィラデルフィア管弦楽団 米Columbia ML 4413（LP）

1951年３月11日録音の、モノラルLP。第３交響曲の商業録音としては、最初のもののようだ。しかし1960年に廃盤になって以来、再発売もない。 LPの両面に同曲のみを収録した贅沢なカット。

実はこのLPを入手するまで、ずっと新旧のバーンスタイン盤で慣れてきたところがあって（シカゴ響Boxのスラトキンのは聴いていない）、最初は彼の演奏 との違いばかりが耳に入ってきた。またオーケストラの技術もパワフルなニューヨーク・フィルほどなくて、シューマン作品には多少辛いものを感じたのも正直なところ。しかし何回か聴いてみると、少しずつオーマンディの解釈が解きほぐされてくるようではある。バーンスタインの演奏をもっと忘れることができれば、より容易に受け入れることも、あるいは可能になるのかもしれない。（02.6.15）

(02.7.5. 追記）だんだん耳が慣れてきたのか、この演奏も気に入るようになった。ライブでこのくらいの演奏が聴けたら、かなり満足すると思う。

(2016.2.13.追記 YouTubeにアップロードされていたので、以下に貼り付けておく）。

ウィリアム・シューマン：弦楽四重奏曲第４番

William Schuman, String Quartet No. 4 (1950), Juilliard String Quartet (Columbia ML 4493, LP)

 カップリングはIngolf DahlのConcert a Tre (1947) 。タッシもこのダールの曲を録音していたはず。

W. シューマンの第４は、これが唯一の録音ではないだろうか。 Harmonia Mundi FranceにはLydian Quartet が３曲録音しているが、４番は含まれてなかったはずだ。その４番の最終楽章には、第３交響曲のエネルギッシュな感じは残っているが、その他の楽章は、６番交響曲以降の作品 につながっていく渋い作風だ。過渡的な存在なのだろうか。

YouTubeにジュリアード四重奏団による演奏があった。これはコロンビアのLP音源（モノラル）とはライブ（ステレオ）の演奏だ。